You have to use the EnableRow/Column
Virtualization properties, to control the virtualization of RadTreeListView.
Furthermore, the control should be placed in a container that will measure it with a fixed size
, in order to benefit from the virtualization.
Hope this makes sense.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.