TeamPulse does not support Persona relationships or connections other then linking Persona to another persona within its description. Could you provide us with more information how you are wiling to organize them? Do you imagine it as only Persona management or reflecting on all other screens as View Stories or the Backlog?
We appreciate your feedback and any additional information you could provide us with.
the Telerik team