I can confirm that this is a bug and the problem is not due to your mistake. I have logged it and it will be fixed as soon as possible. Until then you can use the sprite image attached to this post. The only thing you need to do is to add this image (export.gif) in the "Common" folder of your skin.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.