try manually building the test project in Visual Studio before running the test. Are you able to build it successfully?
Can you please go ahead and send us your VS test project - we would like to examine it. If you wish I can provide you with an email so that you don't have to post the project on a public forum.
the Telerik team