Although there isn't a way to change the default behavior of the scheduler widget to edit tasks on a single click, you can easily leverage the widget's public API to trigger an edit on a single click. Here's a simple dojo sample demonstrating this:
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Feedback Portal
and vote to affect the priority of the items