Thanks for reporting this problem. We've managed to reproduce it. Currently we are unable to figure out what causes the problem. We double checked our integration procedures and nothing there is removing or by any means messing up other addin's fonts and colors (or any other settings). Most probably the issue is caused by ReSharper itself.
We will continue investigating the problem and if we find a proper solution will post back.
All the best,
the Telerik team