Can you specify what exactly is the issue? Does it work with other browsers?
Build v2010.3.1317.40 was released a long time ago before Windows 8 and FF20. There are no new fixes for it. You may try to upgrade to newer versions that supports FF20.
the Telerik team
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed