The RadWindow control doesn't support this scenario - it is designed to work as a normal window, which support changing the look and feel only with XAML as the Infragistics window is a child window of its host. We currently don't support this scenario.
Hope this information is helpful.
the Telerik team
Explore the entire Telerik portfolio by downloading the Ultimate Collection trial package. Get it now >>