Can you clarify what you mean by "the tabs in existing tab". Are these tabs hierarchical? If so, one way you could access hierarchical tabs is by using indexes. For instance having the following markup, you can access the first child tab using the code below:
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed now