Thank you for the feedback. The destroy/removing feature will work without the wrapping element, in fact - but it might be confusing (but not that much in the jQuery world) if the view element property actually contains more than one element. We will consider these suggestions in our next iteration.
Holger, currently the recommended time to customize the view element would be in the view init event handler.
the Telerik team
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI