What do you mean by "sorting"? Do you want to reorder (change the position) the tags by Drag and Drop? Generally speaking such scenario is possible, but I am afraid that we do not have a demo that demonstrates implementation.
My suggestion is to check the available demos
, read the drag and drop
getting started article and the API reference
and try to implement your custom logic. In case you encounter with any specific troubles please submit a support ticket preferably with a sample project attached and we will do our best to help.
the Telerik team
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI