I have just answered your other thread on the same matter
where you had provided more information about your scenario. I suggest we continue the discussion there as the issue is the same and there is already more to work with in the other thread. I would like to ask that in the future you open only one thread per issue as this would ease the tracking of the issue's history and progress, as well as a faster response.
the Telerik team
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed