Hello Márcio Fábio Althmann,
Unfortunately we don't support adding TabItems in the RadTabControl with the visual editor.
For now, you have to add them with XAML.
Better support for the visual editor of the Visual Studio 2010 is in our plans.
Any additional comments/suggestions are highly appreciated.
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items.