I couldn't reproduce the stackoverflow exception using your code. However I have converted the FindNodeByValue method to be iterative rather than recursive. I suggest you open a support ticket and send me your csv file as an attachment. I will test the current build and let you know of the progress.
the Telerik dev team
Check out Telerik Trainer
, the state of the art learning tool for Telerik products.