I am not really sure how you need to customize the RadBook control, but you can definitely customize the RadBookItems. I attached a sample project illustrating a possible approach for creating similar to the described look for the RadBookItems. I hope it helps.
the Telerik team
Explore the entire Telerik portfolio by downloading the Ultimate Collection trial package. Get now >>