Unfortunately currently this is not supported, so I added this issue in our PITS under the name "OutlookBar: Add a possibility to programmatically move the items in the minimized area"
and it will be ready for tracking and voting tomorrow the latest. I have updated your Telerik account.
All the best,
the Telerik team
Browse the videos here>>
to help you get started with RadControls for Silverlight