Hello Clint Singer,
Unfortunately it can't be done this way. If your custom map source uses projection different from Mercator then you should implement custom projection as well. Could you tell us what map source you are using? I'm asking because most of the map sources are used by other customers use Mercator projection.
All the best,
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans? Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items