RadComboBox does not support multiple selection. This feature is in our plans, but I am afraid it is still far from completion. We have a sample, that demonstrates how to create UI, very similar to your screenshot, please find it attached.
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans? Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items