If I understand correctly you would like to handle filter expressions manually in the code-behind. In such scenario you could use the approach illustrated in this online demo
and also this article
Please note that the official support language is English. I would like to ask you to post your requirements in English so we could assist you better in achieving your goal.
DevCraft Q1'14 is here! Watch the online conference to see how this release solves your top-5 .NET challenges. Watch on demand now.