the behavior you describe is by design. The listview automatically converts the template to a listview link item only
if the template contains a single A element. You may customize the links look
and add the arrows in question manually.
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI