Thank you for the additional clarification.
The x-axis cross hair is actually an SVG Path element
Regarding our documentation resources, their purpose is to provide how to achieve a particular functionality and not how this functionality is implemented. If you want, however, to see how a particular functionality is implemented or modify an existing one you can refer to the source code of Telerik UI for ASP.NET AJAX, which however, requires a license purchase
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the UI for ASP.NET AJAX, subscribe to the blog feed