We will fix this, as these two properties should not have Localizable attribute.
To handle the exception you can use loop using
foreach (var dictionaryEntry in resReader)
And then check if dictionaryEntry is specific type.
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the UI for ASP.NET AJAX, subscribe to the blog feed