A possible reason for the edit form not to close is if server-side exception is thrown when inserting/updating. Can you try running the page in debug mode and see if this is the case? If not, you can share the whole page code for further check.
the Telerik team
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed