What you need to customize is actually the ValidationTooltip
If you are unable to generate it right ahead, drag a ValidationTooltip
dummy control from the Assets, generate its style, then delete the dummy control and use the generated style to apply your modifications.
I hope this helps.
the Telerik team