You can set the CanUserSortGroups property of the RadGridView to False. That way the user will not be allowed to sort the Groups.
If you would like to remove the sorting indicator, then you should edit the template of the GridViewGroupPanelCell and change is accordingly. You can check our online documentation for a reference.
I hope this helps.
TRY TELERIK'S NEWEST PRODUCT - EQATEC APPLICATION ANALYTICS for SILVERLIGHT.
Learn what features your users use (or don't use) in your application. Know your audience. Target it better. Develop wisely.
Sign up for Free application insights >>