The Birds Eye mode operates using specific projection which is not world-wide. It is limited with current visible birds-eye region. In your case the points (at least those on the east coast) are outside of the visible region, which produces errors in calculations. So, I would recommend that you switch map mode to Aerial or Road before calculating the best view.
All the best,
the Telerik team