Can you please give me more details on your specific scenario. Meanwhile the RadGridView API has evolved and I believe we can find a better solution here.
Do you need access to the selected rows , or you need the row over which the user clicked or you need the UI row for a given datasource element ..or something else ?
If I have more details I will gladly provide you with a working sample.
the Telerik team