Please, see the following KB article, which provides guidance how to use the image manager and image editor standalone: Using the Image and Document managers outside RadEditor.
The Image Editor is tightly integrated with the security mechanism of
the Image Manager dialog and cannot be used as a separate dialog
outside of the Image manager.
the Telerik team
Check out Telerik Trainer
, the state of the art learning tool for Telerik products.