I am afraid the requested behavior cannot be implemented in RadDataTimePicker for Silverlight without changes in the control itself. The problem is that in Silverlight there is no double click event, neither the MouseUp/Down event args have ClickCount property (this is available in SL5, though).
the Telerik team
Explore the entire Telerik portfolio by downloading the Ultimate Collection trial package. Get it now >>