I am not quite sure what custom code could achieve the required results. When it comes to custom solutions, it is best for them to be implemented manually so to best fit the scenario there is.
Since there are built-in options regarding pasting from MS Word, I can definitely recommend them for the job. Please, follow the link provided in my previous post.
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Feedback Portal
and vote to affect the priority of the items