Unfortunately, in the current version of the Reporting the Chart report item does not support background images. However, it seems like a great idea. We will consider it for implementation in the next version.
Hope this information helps. Please let me know if I can assist you any further.
Thank you in advnce.
All the best,
the Telerik team