Unfortunatly you can not achieve the desired functionality. In the Light version of RadEditor for MOSS the MOSSRadEditor class does not have a public constructor. This is a limitation of the free version of RadEditor for MOSS. In order to initiate an instance of MOSSRadEditor class you need to use RadEditor for MOSS 5.x.x, or paid version of RadEditor from MOSS (4.x.x).
the Telerik team
Explore the entire Telerik portfolio by downloading the Ultimate Collection trial package. Get now >>