Could you please elaborate a bit more in your scenario? Are the controls pnlMiddleData and pnlRadioButtons RadAjaxPanela or asp UpdatePanela. Please note that you could not add RadAjaxPanels or asp UpdatePanels into the RadAjaxManager settings.
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans? Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items