There are two ways the desired functionality to be implemented.
The first one is to wrap the text in single quotes when exporting. The second is to set the mso-number-format attribute of the cell in the ExcelExportCellFormatting event handler.
Please refer to the Word/Excel export (HTML-based) help topic for additional information.