As previously described, JustDecompile can only read a valid .dll/.exe/.winmd. Also JustDecompile will look only for those types of files when there are any xap/zip/appx presented in the treeview. All other files will be ignored from JusDecompile and the following message will popup in those cases:
"JustDecompile supports only valid CLR assemblies. Not supported files(s)".