Dutch language pack nl-NL for RadEditor Classic

Thread is closed for posting
8 posts, 0 answers
  1. 55123B95-0710-40BD-BEE7-A77AAB25774E
    55123B95-0710-40BD-BEE7-A77AAB25774E avatar
    12 posts
    Member since:
    Feb 2005

    Posted 29 Mar 2007 Link to this post

    Requirements

    r.a.d.controls version

    Q4 2006 r.a.d. editor

    .NET version

    1.1 / 2.0

    Visual Studio version

    2003 / 2005

    programming language

    XML

    browser support

    all browsers supported by r.a.d.controls


     
    PROJECT DESCRIPTION
    This file includes the Dutch translation for the r.a.d. editor XML files. Put them in the following folder in your application: RadControls\Editor\Localization\nl-NL
  3. DF60784D-55A5-4263-9F10-A12FA48C9ADC
    DF60784D-55A5-4263-9F10-A12FA48C9ADC avatar
    14477 posts
    Member since:
    Apr 2022

    Posted 29 Mar 2007 Link to this post

    Hi Menno,

    Thanks for the provided Dutch localization for r.a.d.editor 7.0 :)

    I tested it and it worked properly except one glitch and it is that you have not closed the following tag in the Main.xml file:

    <string id="InsertSnippet">Voeg codefragment in/string>

    I fixed the tag and uploaded again the localization files.

    As a small note of gratitude I added 5000 telerik points to your account.

    Best regards,
    Rumen
    the telerik team

    Instantly find answers to your questions at the new telerik Support Center
  5. 933415CD-C2AA-4AD3-8F5E-1E049A365B5F
    933415CD-C2AA-4AD3-8F5E-1E049A365B5F avatar
    2 posts
    Member since:
    May 2008

    Posted 16 Jul 2008 Link to this post

    Hi,
    I tried to make a folder "RadControls\Editor\Localization\nl-NL", put in the XML files and set the language of my radeditor to "nl-NL" but it did not seem to work. I see that there is also a way to localisation via .resx files (for example RadEditor.Tools.fr-FR.resx etc.) but how can i use the already made dutch localisation xml files?
    Thanks,
    Alex 
  7. DF60784D-55A5-4263-9F10-A12FA48C9ADC
    DF60784D-55A5-4263-9F10-A12FA48C9ADC avatar
    14477 posts
    Member since:
    Apr 2022

    Posted 17 Jul 2008 Link to this post

    Hi Alex,

    For the time being, RadEditor for ASP.NET AJAX can be localized only with resx files. For your convenience, I converted the xml file to resx files and you can use them to localize the new editor. Please, note that the nl-NL xml localization is not up-to-date and some of the localization strings of the new editor do not exist in it and you will see some not translated labels, buttons, etc.

    Kind regards,
    Rumen
    the Telerik team

    Instantly find answers to your questions at the new Telerik Support Center
  9. 185ADD70-F023-498B-8523-0E97D64F2E8F
    185ADD70-F023-498B-8523-0E97D64F2E8F avatar
    22 posts
    Member since:
    Mar 2007

    Posted 05 Sep 2008 Link to this post

    Thank you for the RESX files, but there are some minor typo's:

    RadEditor.Tools.nl-NL.resx:
    Cut =Kopiëren not Kopiren

    RadEditor.Main.nl-NL.resx
    UseCtrlC = Gebruik a.u.b. Ctrl+C om te kopiëren 

    Also, RadEditor.Dialogs.nl-NL.resx is still mostly German


    Kind regards,

    Bob.
  11. DF60784D-55A5-4263-9F10-A12FA48C9ADC
    DF60784D-55A5-4263-9F10-A12FA48C9ADC avatar
    14477 posts
    Member since:
    Apr 2022

    Posted 05 Sep 2008 Link to this post

    Hi Bob,

    If you would like you can translate the non-translated strings and correct the misspelled ones and share the localization. We will gladly add 1500 Telerik points to your account for your work.

    Best regards,
    Rumen
    the Telerik team

    Check out Telerik Trainer, the state of the art learning tool for Telerik products.
  13. 84A8907C-ABB0-4AC1-8028-5E6B3C17B896
    84A8907C-ABB0-4AC1-8028-5E6B3C17B896 avatar
    6 posts
    Member since:
    Oct 2008

    Posted 29 Jan 2009 Link to this post

    Hello Support,

    We use the RADeditor for MOSS.
    Downloaded and installed the "nl-NL".resx files

    And included the following property in the ConfigFile.xml:
    <property name="Language">nl-NL</property>

    But that does not seem to work.

    Please advice.

    Kind regards,
    Mario
  15. FB231DDE-3CB6-4AEA-91D8-5B3B5F2AE1B1
    FB231DDE-3CB6-4AEA-91D8-5B3B5F2AE1B1 avatar
    1654 posts
    Member since:
    Jan 2017

    Posted 03 Feb 2009 Link to this post

    Hi Mario,

    What you need to do is move the .resx files from C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\web server extensions\wpresources\RadEditorSharePoint\5.3.2.0__1f131a624888eeed\Resources\App_GlobalResources folder (5.3.2.0__1f131a624888eeed depends on the version of the control) to the App_GlobalResources folder of the MOSS site. Its default path is C:\Inetpub\wwwroot\wss\VirtualDirectories\80\App_GlobalResources.

    Once you copy the files and set the Language property, every thing should be working fine.

    I hope this helps.

    All the best,
    Stanimir
    the Telerik team

    Check out Telerik Trainer, the state of the art learning tool for Telerik products.
Back to Top

This Code Library is part of the product documentation and subject to the respective product license agreement.