<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="ReservedResource" xml:space="preserve">
    <value>Please, do not delete this string. RadEditor needs it to determine if an external resource file is present in App_GlobalResources.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="AlertExists" xml:space="preserve">
    <value>Taki plik już istnieje w docelowym katalogu!</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="AlertFile" xml:space="preserve">
    <value>Wybierz plik, który ma zostać załadowny!</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="AlertValue" xml:space="preserve">
    <value>Określ poprawną wartość atrybutu!</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="AlertWidthHeight" xml:space="preserve">
    <value>Określ szerokość i wysokość pliku mediów!</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Align" xml:space="preserve">
    <value>Wyrównanie</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="AllowChangeDisplaySize" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy rozmiar obrazu może być zmieniany.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="AllowScan" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy włączone będzie ustawianie pozycji w plikach, które to obsługują.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="AnimationAtStart" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy animacje będą odtwarzane przed wyświetleniem pierwszego obrazka.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Arrowhourglass" xml:space="preserve">
    <value>Standartowy wskaźnik i mała klepsydra</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="AudioStream" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca numer strumienia dla bieżącego strumienia audio.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="AutoRewind" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy kontrolka Windows Media Player powinna automatycznie powracać do punktu startowego klipu po zakończeniu lub zatrzymaniu odtwarzania.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="AutoSize" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy kontrolka Windows Media Player powinna automatycznie zmieniać rozmiar - tak aby dopasować się do rozmiaru bieżącego pliku mediów (określonego za pomocą właściwości DisplaySize).</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="AutoStart" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy klip powinien być odtwarzany automatycznie.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Balance" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą balans stereo.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Baseline" xml:space="preserve">
    <value>Do linii bazowej</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Black" xml:space="preserve">
    <value>Czarny</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Blue" xml:space="preserve">
    <value>Niebieski</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Bottom" xml:space="preserve">
    <value>Do dołu</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Caption2" xml:space="preserve">
    <value>Napis2</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="CCActive" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy mają być wyświetlane napisy.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ChooseFileToInsert" xml:space="preserve">
    <value>Wybierz plik, który ma zostać wstawiony</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ClickToPlay" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy użytkownik może uruchamiać i zatrzymywać odtwarzanie poprzez kliknięcie na obrazie wideo.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ColorKey" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca klucz koloru używany podczas odtwarzania DVD.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ConfirmDelete" xml:space="preserve">
    <value>Czy na pewno chcesz usunąć wybrany plik?\nMoże on być w użyciu. W takim przypadku, jeżeli go usuniesz, niektóre strony nie bądą wyświetlane poprawnie. Kliknij OK aby potwierdzić.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Crosshair" xml:space="preserve">
    <value>Celownik</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="CurrentAngle" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca liczbę określającą wybrany kąt kamery.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="CurrentAudioStream" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą bieżący strumień audio.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="CurrentCCService" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą wybraną usługę wyświetlania napisów.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="CurrentMarker" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca numer bieżącego markera w pliku.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="CurrentPosition" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca bieżącą pozycję w klipie, w sekundach.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="CurrentSubpictureStream" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą bieżący strumień obrazu cząstkowego.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="CursorType" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca typ kursora.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Custom" xml:space="preserve">
    <value>Własny</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Customh" xml:space="preserve">
    <value>Własny -</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="DefaultCaption1" xml:space="preserve">
    <value>Domyślne. Napis1</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="DefaultFrame" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą domyślną docelową ramkę HTTP.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Description" xml:space="preserve">
    <value>Opis</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="DesignTime" xml:space="preserve">
    <value>Rozmiar określony podczas projektowania</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="DisplayBackColor" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca kolor tła panelu odtwarzania.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="DisplayForeColor" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca kolor pierwszego planu panelu odtwarzania.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="DisplayMode" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy pasek statusu powinien wyświetlać bieżącą pozycję w sekundach (Yes) lub ramkach (No).</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="DisplaySize" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca rozmiar okna w którym będzie wyświetlany obraz.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="DoublepointedNESW" xml:space="preserve">
    <value>Strzałka dwuramienna NE-SW</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="DoublepointedNS" xml:space="preserve">
    <value>Strzałka dwuramienna N-S</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="DoublepointedNWSE" xml:space="preserve">
    <value>Strzałka dwuramienna NW-SE</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="DoublepointedWE" xml:space="preserve">
    <value>Strzałka dwuramienna W-E</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="DoubleSourceImage" xml:space="preserve">
    <value>Podwójne rozmiary obrazu źródłowego</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="EnableContextMenu" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy po kliknięciu prawym przyciskiem myszy powinno pojawić się menu kontekstowe.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Enabled" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy kontrolka Windows Media Player będzie aktywna.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="EnableFullScreenControls" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy kontrolka Windows Media Player będzie wyświetlać elementy sterujące w trybie pełnoekranowym.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="EnablePositionControls" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, element do ustawiania pozycji w pliku będzie dostępny na panelu kontrolnym.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="EnableTracker" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy kontrolka trackbar będzie dostępna.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="EntireScreen" xml:space="preserve">
    <value>Rozmiar całego ekranu</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ExtendedDataServices" xml:space="preserve">
    <value>Rozszerzone usługi danych XDS (Extended Data Services)</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Fourpointedarrow" xml:space="preserve">
    <value>Strzałka czteroramienna</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Green" xml:space="preserve">
    <value>Zielony</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="HalfScreen" xml:space="preserve">
    <value>Połowa rozmiaru ekranu</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="HalfSourceImage" xml:space="preserve">
    <value>W i H równe połowie obrazu źródłowego</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Handpointing" xml:space="preserve">
    <value>Dłoń z palcem wskazującym</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Height" xml:space="preserve">
    <value>Wysokość</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Hidden" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy odtwarzacz będzie widoczny w oknie przeglądarki.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Hourglass" xml:space="preserve">
    <value>Klepsydra</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="InvokeURLs" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy kontrolka Windows Media Player będzie automatycznie przywoływała adresy URL (tzw. URL flipping).</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Language" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą bieżące ustawienia językowe używane do obsługi języków narodowych.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Left" xml:space="preserve">
    <value>Do lewej</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="MediaFile" xml:space="preserve">
    <value>Plik mediów</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="MessageNothingPost" xml:space="preserve">
    <value>Wybierz plik!</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="MessageSize" xml:space="preserve">
    <value>Rozmiar wybranego pliku przekracza maksymalny dozwolony!</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="MessageValid" xml:space="preserve">
    <value>Wybierz poprawny plik!</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Middle" xml:space="preserve">
    <value>Do środka</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Mute" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca bieżący stan wyciszenia kontrolki Windows Media Player.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="NA" xml:space="preserve">
    <value>N/D</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="No" xml:space="preserve">
    <value>Nie</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="NoMediaSelectedToInsert" xml:space="preserve">
    <value>Wybierz plik mediów, który ma zostać wstawiony!</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="None" xml:space="preserve">
    <value>Brak</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="NoPermission" xml:space="preserve">
    <value>Nie masz uprawnień do korzystania z tej strony lub Twoje cookie wygasło!Spróbuj odświeżyć tą stronę!</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Nosubpicturestream" xml:space="preserve">
    <value>Brak strumienia podobrazu</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Note" xml:space="preserve">
    <value>Uwaga</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Orange" xml:space="preserve">
    <value>Pomarańczowy</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="PlayCount" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca liczbę powtórzeń odtwarzania klipu</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="PreviewMode" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy kontrolka Windows Media Player będzie działała w trybie przeglądania.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="PromptColor" xml:space="preserve">
    <value>Określ własny kolor w formacie szesnastkowym</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Properties" xml:space="preserve">
    <value>Właściwości</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="QuarterScreen" xml:space="preserve">
    <value>Jedna czwarta rozmiaru ekranu</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Rate" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca prędkość odtwarzania klipu.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Red" xml:space="preserve">
    <value>Czerwony</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Right" xml:space="preserve">
    <value>Do prawej</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Samesize" xml:space="preserve">
    <value>Taki sam rozmiar, jak obrazu źródłowego</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="SelectionEnd" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca czas w bieżącym klipie, po którym odtwarzanie zostanie zakończone. Właściwość ta nie może być ustawiana ani odczytywana dopóki właściwość ReadyState (tylko do odczytu) nie uzyska wartości 4.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="SelectionStart" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca czas w bieżącym klipie, po którym odtwarzanie rozpocznie się.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="SelectMedia" xml:space="preserve">
    <value>Wybierz plik mediów</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="SelectProperty" xml:space="preserve">
    <value>Wybierz właściwość</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="SendErrorEvents" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy kontrolka Windows Media Player będzie wysyłała zdarzenia związane z błędami.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="SendKeyboardEvents" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy kontrolka Windows Media Player będzie wysyłała zdarzenia związane z klawiaturą.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="SendMouseClickEvents" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy kontrolka Windows Media Player będzie wysyłała zdarzenia związane z kliknięciami myszy.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="SendMouseMoveEvents" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy kontrolka Windows Media Player będzie wysyłała zdarzenia związane z przesuwaniem myszy.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="SendOpenStateChangeEvents" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy kontrolka Windows Media Player będzie wysyłała zdarzenia związane ze zmianami stanu otwarcia pliku.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="SendPlayStateChangeEvents" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy kontrolka Windows Media Player będzie wysyłała zdarzenia związane ze zmianami stanu odtwarzania.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="SendWarningEvents" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy kontrolka Windows Media Player będzie wysyłała zdarzenia związane z ostrzeżeniami.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ShowAudioControls" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy elementy sterujące audio będą widoczne w panelu kontrolnym.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ShowCaptioning" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy obszar wyświetlania napisów będzie widoczny i czy napisy są włączone.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ShowControls" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy panel kontrolny będzie widoczny.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ShowDisplay" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy obszar wyśwetlania będzie widoczny.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ShowGotoBar" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy pasek "Przejdź do" będzie widoczny.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ShowPositionControls" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy elementry kontrolne do ustawiania pozycji będą widoczne w panelu kontrolnym.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ShowStatusBar" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy pasek statusu będzie widoczny.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ShowTracker" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy pasek postępu będzie widoczny.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="SixteenthScreen" xml:space="preserve">
    <value>Jedna szesnasta rozmiaru ekranu</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="SlashedCircle" xml:space="preserve">
    <value>Przekreślony okrąg</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Standardarrow" xml:space="preserve">
    <value>Standartowy wskaźnik</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Streamisvalid" xml:space="preserve">
    <value>Strumień jest prawidłowy</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="SubpictureOn" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy podobraz będzie wyświetlany.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="SwitchToPreviewMode" xml:space="preserve">
    <value>Przełącz do widoku podglądu</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Tab1HeaderText" xml:space="preserve">
    <value>Przeglądaj pliki</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Tab2HeaderText" xml:space="preserve">
    <value>Załaduj plik mediów</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Text1" xml:space="preserve">
    <value>Tekst1</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Text2" xml:space="preserve">
    <value>Tekst2</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="TextIbeam" xml:space="preserve">
    <value>Kreska wprowadzania tekstu</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="TextTop" xml:space="preserve">
    <value>Do góry tekstu</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Title" xml:space="preserve">
    <value>Menedżer mediów</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Top" xml:space="preserve">
    <value>Do góry</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="TransparentAtStart" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy kontrolka Windows Media Player będzie przezroczysta przed rozpoczęciem i po zakończeniu odtwarzania.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Update" xml:space="preserve">
    <value>Zapisz</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ValidateAudio" xml:space="preserve">
    <value>Wprowadź wartość z zakresu od zera do siedem określającą bieżący strumień audio, lub 0xFFFFFFFF jeżeli żaden strumień nie jest wybrany.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ValidateLCID" xml:space="preserve">
    <value>Wprowadź wartość numeryczną odpowiadającą identyfikatorowi LCID wybranych ustawień językowych.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ValidateNumber" xml:space="preserve">
    <value>Wprowadzaj jedynie wartości numeryczne.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ValidateNumber10" xml:space="preserve">
    <value>Wprowadź wartość z przedziału od –10,00 do 10,00.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ValidateNumber10000" xml:space="preserve">
    <value>Wprowadź wartość z przedziału od –10.000 do 10.000.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="ValidateNumberHex" xml:space="preserve">
    <value>Wprowadź wartość szesnastkową.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Value" xml:space="preserve">
    <value>Wartość</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Verticalarrow" xml:space="preserve">
    <value>Strzałka pionowa</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="VideoBorder3D" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca wartość określającą, czy trójwymiarowy efekt ramki pliku wideo będzie włączony.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="VideoBorderColor" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca kolor ramki pliku wideo.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="VideoBorderWidth" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca szerokość ramki pliku wideo (w pikselach).</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Volume" xml:space="preserve">
    <value>Ta właściwość ustawia lub zwraca głośność, w setnych częściach decybeli.</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="White" xml:space="preserve">
    <value>Biały</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Width" xml:space="preserve">
    <value>Szerokość</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Yellow" xml:space="preserve">
    <value>Żółty</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
  <data name="Yes" xml:space="preserve">
    <value>Tak</value>
    <comment>
    </comment>
  </data>
</root>