You can create a custom map provider and use it with RadMap. In order to do this, you should implement a custom provider and custom map source that inherit TiledProvider or ImageProvider and TiledMapSource or ImageMapSource.