Article relates to
RadSplitter for ASP.NET AJAX
Both the code snippets demonstrate the case when the RadPane2's content is the biggest one - you can extend this logic further by comparing all the pane's content and then resize according the biggest one.
Two working sample projects which demonstrate the explained approaches are attached.
Copyright © 2016, Progress Software Corporation and/or its subsidiaries or affiliates. All Rights Reserved.
Progress, Telerik, and certain product names used herein are trademarks or registered trademarks of Progress Software Corporation and/or one of its subsidiaries or affiliates in the U.S. and/or other countries. See Trademarks or appropriate markings.