The editor content area is a separate document so its styles are also separate from the rest of the page. This means that only the styles in CssEditor.css will be applied in the editor content area. The rest of the styles defined on the page will be ignored. You will need to copy all styles you want to see in the editor to the CssEditor.css file.
the Telerik team
Check out Telerik Trainer
, the state of the art learning tool for Telerik products.