Hi Jean-Marc Windholz,
Thank you for writing.
If you can not manage to determine what causes this, please open a new support ticket with your compiling project attached. This will allow us to determine the reason for the observed behavior and provide you with adequate support.
the Telerik team
Registration for Q1 2011 What’s New Webinar Week is now open. Mark your calendar for the week starting March 21st and book your seat
for a walk through all the exciting stuff we ship with the new release!