You will have to wait two more weeks for the RadListView client-side binding. It will come with the beta of the Q1 2012 release which is scheduled for the 1st of February. And I believe you will find there more than you would expected. So stay tuned, check it out and do not forget to give us your feedback!
the Telerik team
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed