Thank you for using RadCotnrols.
RadMenu 2.0 is a very old version. We recommend you upgrade to the latest version 4.4 and take advantage of the many great improvements we have introduced. With version 4.x you can bing the menu to a DataTable using this help article
the Telerik team