Your observation is expected as when you use ION to deploy your app to the device, it is being run inside the Ion container where the files of the application and the application itself are sand-boxed. This means that you'll only be able to see a slice of the file system that's isolated to your application, for more info refer to this article
All the best,
the Telerik team
Don't miss the Icenium May Release Keynote - sign up now!
Share feedback and vote for features on our Feedback Portal.