Actually this is not so easy task to implement - DayButtonStyle of the Calendar should be modified in order to achieve this. We will try to create an example, but we will need some additional time for it. I will post it here as soon as it is ready.
All the best,
the Telerik team