You can add multiple commands in one column by defining columns.command
property as array. You can find such an example in this forum post - http://www.telerik.com/forums/how-to-add-multiple-command-buttons-in-the-same-column#WRFzoQYcxkafkhOZsa0AYQ
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Feedback Portal
and vote to affect the priority of the items