Yes, it is possible to use a RadToolTip for displaying a ValidationSummary. In order to achieve this you must go through the following steps:
1. Add a ValidationSummary object to your RadToolTip.
3. Initialize the "OnClientBeforeShow" property of the ToolTip with this function.
A demonstration of this approach can be found here
the Telerik team