At the moment you cannot control where the Captcha TextBox is placed. We are planning to implement a new functionality of the RadCaptcha for the next major release, that will render only the image on the page and the users will choose which textbox they want to be validated.