I see the your trial license has expired. Once happened your license is downgraded to Telerik Platform Starter Edition which allows you to have 2 AppBuilder projects active, but no access to VS extension features.
The only way to be able to use the extension is by purchasing a license that includes this feature.
For AppBuilder licenses
this means AppBuilder Developer or higher and for Telerik Platform
licenses Telerik Platform Developer or higher.