I assume that Z: drive is a mapped network share, is that correct? The .NET Code Access Security (CAS) disallows executing code from the intranet zone by default. You should either move the application to a local drive or modify the CAS policy.
Refer to this KB for more information:
the Telerik team